I have black hair and rather white complexion.
我有黑发和相当白的脸色。
A loss, the mind emerges out of Wang Bo's words: "healthy and strong, rather white in the first shift of the heart, the poor and benefit kin, do not fall Albatron ambition."
彷徨中,脑海中浮现出王勃的一句话:“老当益壮,宁移白首之心,穷且益坚,不坠青云之志。”
The walls were not white, but rather a sort of dirty grey.
墙面不是白的,而是灰不溜秋的。
And the crumbs, rather than being like dense and mushy like white bread, it was this open-celled, almost honey-combed crumb.
VOA: standard.2010.07.16
JFK, when making the plea for equal rights, didn't produce an abstract philosophical argument but rather tried to invite his listeners who were white to engage in perspective taking.
当肯尼迪呼吁实行平等权利时,他并没有提出抽象的哲学理由,而请求那些听他呼吁的白人,从黑人的角度进行思考。
has further complicated the situation. But he echoed what the White House spokesman said Monday, that the United States is not considering withdrawing from the region, but rather how it will move ahead toward its goals.
VOA: standard.2009.10.06
应用推荐