Rules are different from use-case behaviors in that they describe business logic, rather than system behavior.

规则间的差异在于描述业务逻辑的用例行为（而非系统行为）方面。

youdao

The system should speak the users' language, with words, phrases and concepts familiar to the user, rather than system-oriented terms.

系统应该用用户熟悉的词，短语和概念来说用户的语言，而不是用面向系统的术语。

youdao

The problem lay with the family and the school system rather than with television.

问题在于家庭和学校体制而非电视。

《柯林斯英汉双解大词典》

He adds that,unfortunately, post-Soviet countries, including Russia and Ukraine, have also preserved the Soviet system in which historians are funded by the state, rather than private foundations.

VOA: standard.2009.12.25

But I think it's better to come study here rather than stay in Spain just because of the system again.

但我觉得来到这里学习比留在西班牙好，因为这里的体制比较好。

来自西班牙 - SpeakingMax英语口语达人

Employers, such as tribes and not-for-profits, that are exempt from FUTA can elect a reimbursement system rather than the insurance system that other employers are subject to.

FORBES: Tribe To Receive Millions In Federal Unemployment Tax Refunds

However, Cooper says the quality of players at his disposal, rather than which system they play, will dictate whether or not they beat the drop.

BBC: Peterborough United expect to keep loan players

And under 25% is what happens when people are presented with Jack Straw's list of parties, rather than a system that allows them to pick people.

BBC: News | UK Politics | Charles Kennedy's speech in full