Rather than crowd your screen with new shortcuts, you can switch to a new desktop by clicking on the taskbar at the bottom of the screen.

与其把整个屏幕摆满新的快捷键，倒不如按一下屏幕底部的任务栏，切换到新桌面上。

《柯林斯英汉双解大词典》

Stevens students regularly switch classes to be with their countrymen rather than stay in the ones they've been assigned by their advisers.

而且，据斯蒂文博士，学生经常调课以便和他们的同乡一起，而不是呆在由他们顾问选好的课上。

youdao

If your interface USES a lot of dynamic menu updates, it might be better to create a set of menu bars and switch between them, rather than updating them on the fly all the time.

如果界面使用了很多动态菜单更新，创建一组菜单条并在它们之间切换而不是一直动态地更新它们也许会更好一些。

youdao

Leichtman says he expects most BPL subscribers to upgrade from narrowband connections rather than switch from other broadband providers.

FORBES: After Years In The Dark, Utilities See The Light

This preference may be so strong, that this is a product they keep buying in a recession rather than switch to a generic brand.

FORBES: What Is 'The Real Thing' With Coke?

It would be a slight improvement to add a curtain over the virtual porthole (rather than a switch to shut it on and off), so that guests can leave the video running and wake up with the sense that the sun is "virtually" peeking though their curtains.

BBC: Keeping Disney magic afloat