Unfortunately, many members of the medical profession have abandoned the notion that they, rather than pharmaceutical companies, should design research trials.

令人遗憾的是，在医学界许多人都不再认为设计研究试验的主体应当是他们而非制药公司。

youdao

Rather than accept this judgement, he saw it as a matter of principle to appeal against his conviction, supported by colleagues in the profession.

李认为这关乎原则，不接受法院的判定，提出上诉。业内的同事纷纷站起来支持他。

youdao

For university students, it's best to regard mountaineering as a recreational activity rather than a profession.

对于大学生而言，最好把登山运动看成是一项休闲活动，而非一项职业。

youdao

Before Soviet rule, identity and solidarity in Central Asia were largely based on tribe, clan, geography and even profession rather than on ethnic groups, which did not readily fit with geographical or linguistic divisions.

ECONOMIST: The heavy costs of non-co-operation

The work of attorneys is well-established in Arab and Islamic countries, and there are well-established fatwas from scholars which approve of their profession, as long as the attorney is seeking justice rather than helping someone who is guilty go free.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Where rather than workers at one factory fighting with capital to gain a larger share of the surplus, an entire profession restricts access to that profession.

FORBES: Declining Union Membership Does Not Mean Declining Wages