Arrange your environment to help, rather than hinder.

巧妙安排你的环境以帮助你达到目标，而不是妨碍你。

youdao

So in general, it should help rather than hinder the global recovery.

因此，从总体上看，它对全球经济复苏有益而无害。

youdao

Along with good luck comes cooperation - the fact that others are working in small ways to help you succeed rather than hinder you.

伴随着好运一起来的是合作- - -事实在于，别人是通过不显著的方式助你成功，而并没有阻碍你。

youdao

And finally, Congress needs to help, rather than hinder, law enforcement as it does its job.

WHITEHOUSE: President Obama Introduces a Plan to Reduce Gun Violence

However, as an American it is reassuring to know that people in this country think that our schools enhance rather than hinder entrepreneurship.

FORBES: Educating Entrepreneurs

Rather than hinder her, Robson said her unexpected run to the last-eight of the doubles had been a boost for her girls' singles matches.

BBC: Laura Robson sweeps into Australian Open girls' semis