The only transition the company needs to make is learning how to work effectively with franchisees, rather than employees.

该公司需要做的唯一的过渡是学习如何有效地与加盟商合作，而不是员工。

youdao

Spreadsheet rows could list types of hamsters rather than employees. You would then have to adjust what the program calls the rows.

如果电子表格应该列出鼠类而不是员工的类型，那么您必须调整调用行的程序。

youdao

That's because rather than indulging employees or neglecting them, ethical leaders communicate very direct and clear expectations.

这是因为有道德的领导会（向员工）传达非常直接和明确的期望，而不是纵容或忽视他们。

youdao

The only reason they might have had Maine income tax is because they were partners rather than employees.

FORBES: New Hampshire Law Partners Face Maine Income Tax

For all of these reasons, employers have considerable incentives to try to pay independent contractors rather than employees.

FORBES: 1099 Or W-2?

However, workers seem to like them, and for good reason: because they promise a certain level of pension, companies rather than employees carry the main risk.

ECONOMIST: Pensions: How's your pension doing? | The