It could be anything—gardening, cooking, music, sports—but whatever it is, make sure it's a relief from daily stress rather than another thing to worry about.

它可以是任何事情——园艺、烹饪、音乐、体育——但无论它是什么，确保它能缓解日常压力，而不是另一件需要担心的事情。

youdao

I can perform absurd work, choose the creative attitude rather than another.

我能够进行荒谬的创造，选择创造的态度而不是另一种态度。

youdao

What has happened, in short, to the individual who decides and chooses one course of action rather than another?

那些选择这样做，而不是那样做的人，到底发生了什么？

youdao

Rather than discuss how to better stop terrorist groups who deliberately target civilians, this body launches yet another campaign against the victims of terrorism the people of Israel,"

VOA: standard.2009.11.04

Nano Rather than use nano on this computer, Vim I'm gonna use a program called Vim, which is just another text editor.

今天我们不用，而是用，另外一个文本编辑器。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The most important is that Yahweh's battle is a historic battle, rather than a mythic battle. The sea is not Yahweh's opponent, nor is Yahweh's enemy another god.

最重要的一点是，耶和华的战斗，是一场历史意义上的，而不是神话意义上的，大海并不是耶和华的敌人，也不是其他神的敌人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Assuming, of course, that a preference for one strategy rather than another is inherited.

ECONOMIST: Males can take many routes to reproductive success

The case will be discussed on Monday and any penalty is likely to take the form of a fine rather than another ban.

BBC: Wenger charged over Udinese game

An earlier version of this article incorrectly quoted Julie Chandler, who was referring to the Securities and Exchange Commission, rather than another government agency.

FORBES: Why Steve Jobs' Health No Longer Matters (To Investors)