The perception will be that you're going to be an asset, rather than an obstacle.

上司会觉得你将成为公司的一项资产，而不是一块绊脚石。

youdao

That would turn our beliefs into an obstacle rather than a bridge towards the truth.

如果这样，势必使之变成通往真理的障碍而不是桥梁。

youdao

Rather than see BMD as an obstacle to getting on better with Russia, NATO now thinks it can become something positive.

北约现在不把BMD系统看成是与俄罗斯交好的绊脚石，相反北约认为这对双边关系会有促进作用。

youdao

Choose your show carefully: Remember that brains are an obstacle rather than an advantage when it comes to game show success.

CNN: Shortcuts: Winning a game show

Yet today it is Israel, rather than its warmongering neighbours, that is treated as an obstacle to peace.

ECONOMIST: On the diaspora