For us, coffee is more a living style rather than a simple drink.

对我们来说，咖啡不仅仅是一种饮料，更加是一种生活方式。

youdao

The response will return a simple JSON doc rather than a simple text string.

响应将返回一个简单的JSON文档而不是一个简单的文本字符串。

youdao

If you select a WSDL with multiple operations interfaces, the process is generated with a WS-BPEL choice activity, rather than a simple receive.

如果选择某个带有多个操作界面的WSDL，则会生成一个具有WS - BPEL选择活动的流程，而不是只有一个简单的接收活动。

youdao

The term "reconciliation" refers to a process President Obama and Democrats are likely to use to win upcoming votes in the Senate with a simple 51 vote majority, rather than a 60 vote margin, to avoid Republican roadblocks.

VOA: standard.2010.03.10

There's a very simple reason why real estate tends to be held in limited partnerships rather than corporations and that reason is the corporate profits tax.

人们之所以,通过有限合伙的形式来持有商业房产,而不是以公司的形式来持有商业房产,其原因非常简单,那就是公司利润税

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The procedural agreement meant that amendments by both parties required 60 votes to advance, rather than a simple majority.

WSJ: Background-Check Gun Measure Fails in the Senate

This past November the Sandridge board changed corporate bylaws requiring a majority of shares outstanding rather than a simple majority of shares voting to enact a change in corporate governance.

FORBES: Tom Ward Of SandRidge Energy: Another CEO That's Got To Go

Another piece of legislation introduced in the House would amend the state constitution to require future wildlife or natural resource-related initiatives to pass by a two-thirds margin, rather than by a simple majority.

CNN: Alaskan airborne wolf hunting resurfaces