Since there isn't much time left, I'd rather we hire a taxi.

由于时间不多了，我宁愿我们雇一辆出租车。

youdao

He was conscious that he was talking rather too much.

他意识到他说得实在太多了。

《牛津词典》

Admittedly, it is rather expensive but you don't need to use much.

它的确很贵，但不需要用得很多。

《牛津词典》

"When she was much younger, she actually made rather hateful comments about Irish immigrants that were pouring into the country, escaping famine conditions in Ireland."

VOA: standard.2010.06.22

Why not write the program in a way where you figure out dynamically when the program is run how much memory you need rather than hard coding in two with or within that constant.

为什么不写一个可以动态的方式写那个程序,程序可以动态分配内存,而不是用常量硬编码两个值。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So they'd much rather just stay the way they are and not have another electron come on, and it turns out that halogens have the highest electron affinities.

所以它们更愿意保持在原来的状态,不愿意再增加一个电子,结果卤族元素具有最高的电子亲和能。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"I have been looking at how we can be more cost effective and rather than spend that much on cones, I would much rather give that to front-line policing, " he said.

BBC: Cones have been disappearing over the summer

In recent months we have been accused of enjoying rather too much success.

BBC: Don't handicap private pupils, says leading headmaster

As for Li's NOW, it looks very slick and has lots of bells and whistles, but rather too much Flash.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Asia Buzz: NOW or Never!