I'm rather in doubt about his explanation of this question.

我对他对这个问题的解释相当怀疑。

youdao

Also, skilled artisans did not work by the clock, at a steady pace, but rather in bursts of intense labor alternating with more leisurely time.

同时，技艺纯熟的工匠师傅们并不会按照时间来稳步地安排工作，他们更喜欢享受更多闲暇时间与集中赶工相交替的生产方式。

youdao

Their rhythm lies not in what they bring to us, but rather in what we immerse ourselves in.

它的价值不在于带给我们什么，而在于我们自己沉浸其中。

youdao

More than seventy-five percent of students choose to print their essay on the test rather than write in cursive.

VOA: special.2009.10.29

And it requires us to understand history not in moral terms, such as "good" and "evil," but rather in aesthetic terms.

它需要我们,不是以道德层面去理解历史，去判断好坏“,而是要从审美的角度去看。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So a couple of FAQ's that have come up in section or rather in office hours.

两三个FAQ被提出了，在章节中或,在办公时间中。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This incident did not unfold in the battleground of Iraq or Afghanistan, but rather in Florida.

FORBES: Bridging Military and Civilian Understanding: What Petraeus Taught Us

Its strength lies rather in a deep understanding of how to orchestrate complex supply networks.

FORBES: When Will US Firms Become Agile? Part 1: Virtual Agility

Then there's a rather in-house debate on proposals to give the Commons select committees a few more teeth.

BBC: Week ahead