The speaker suddenly changed tack and left us all rather confused.

演讲人突然改变了论调，把我们都搞糊涂了。

youdao

The speaker suddenly changed tack and left us all rather confused.

演讲人忽然改变了论调，把我们都搞糊涂了。

youdao

The speaker suddenly made a recantation and left us all rather confused.

演讲人突然改变论调，把我们都搞糊涂了。

youdao

These anachronisms and confused chronologies in the patriarchal stories are the rule rather than the exception in their view, and they are evidence of a very late date of composition.

在他们看来，这些年代错误和混乱的时间线,在族长故事中是普遍现象而不是例外，明显是十分近代的作品。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This ambiguity also frustrates American trade officials, who consider European labelling laws, both in theory and in their rather confused practice, to be a technical barrier to trade.

ECONOMIST: Food for thought | The

So an "A" for effort, grabbing headlines, and identifying the obvious, but a "C" for a rather confused economic approach, which looks more like a desire to say something jolting than a serious contribution.

BBC: Are Republicans the 'stupid party'?

Ultimately Shah produced some terrific hitting after a sluggish start and it was always unlikely that England would score 198, but it sent a rather confused message to the extent that we really do not know what they will do in Cuttack on Wednesday.

BBC: Jonathan Agnew column