When children attempted to buy R-rated DVDs, on the other hand, 38 percent of them were successful.

另一方面，当孩子们试图购买R级DVD时，38%的青少年能成功买到这些DVD。

youdao

The multiplex where we snuck into R-rated movies now shows only Bollywood films and serves samosas.

连过去我们曾悄悄混进去看限制级影片的那家电影院，如今也只放宝莱坞电影，还卖上了印度咖喱角。

youdao

When you're making the follow-up to the highest-grossing R-rated comedy of all time (worldwide total: $467.5 million), you have to raise the stakes.

当你随访有史以来票房收入最高的限制级喜剧（全世界总计4.675亿美元）时，你必须加大赌注。

youdao

You might want to say in the real world, if you go to a movie theater for this R-rated movie, "Are you 18 and over or are you with a parent?"

在现实世界中，你可能想说，如果你去电影院看R级电影，“你有18岁吗？,或者你跟随你的父母亲来的吗？“

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The FTC recruited 13- to 16-year-olds, unaccompanied by a parent, to attempt to buy R-rated movie tickets, R-rated movie DVDs, unrated DVDs of movies that were R-rated when first released in theaters, music CDs carrying a Parental Advisory Label (PAL) that warns of explicit content, and video games rated M that may be suitable for persons age 17 and older.

FORBES: Connect

This continued improvement and upward trend is at an all-time high for the video game industry and exceeds every other entertainment format, including sales of music with parental-advisory labels, R-rated movie tickets, and R-rated and unrated DVDs.

FORBES: Connect

President Clinton used Washington's most recognizable set, the White House, to announce that most cinema owners had agreed to require young people to show photo IDs when they ask for tickets to R-rated movies (an R rating means those under 17 must be accompanied by a parent or adult guardian).

CNN: Taking aim at show biz