At the rate you work, you'll never finish!

以你工作的速度，你永远也做不完！

《牛津词典》

But get the best rate you can find, not necessarily the first offered to you.

但是，请明白，最好的回报，并不是一开始就有的。

youdao

Then, depending on what they remember about you, they may or may not rate you as a potential mate.

然后女性依靠她们所记忆中的你的样子或许会或者不会把你作为一个潜在的伴侣来评价。

youdao

"It was great. It was funny. There's action in it. Drama." "Now how would you rate it among the summer movies you've seen?"

VOA: special.2010.06.14

Perhaps the data rate was a little bit faster than you were accustomed to, but you had some familiarity.

可能这个数据速度,相比你所熟悉的有些快，但是你有一些亲切感。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The investment rate is telling you how much money you're really making on an annualized basis, so it's very simple.

投资收益率反映了基于一年来看,你实际赚了多少钱,非常简单

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you don't have an exchange rate you have to move the whole house.

ECONOMIST: Charlemagne

They are never bargains and they count on you not comparing their rates to the best rate you can get from a bank.

FORBES: Pension Loans Finally Catch Regulators' Attention

At that rate you can spend decades burning through a large loss unless you have other capital gains to offset them more robustly.

FORBES: Tea Leaves And Tax Moves At Turkey Time