But in recent weeks a rash of new data has pointed to a sharp downturn in orders and exports that has shaken German complacency.

但最近几周里，新的数据已显示出订单和出口方面的急速下滑，动摇了德国人的信心。

youdao

But in recent weeks a rash of new data has pointed to a sharp downturn in orders and exports that has shaken German complacency.

ECONOMIST: The fabled Mittelstand is feeling the pinch more than most