The result was not a rapid return to prosperity in the West, but after such a big balance-sheet recession that was never going to happen.

西方最终并没有快速回归繁荣，但是经历了如此巨大的资产负债表衰退后，再也没有重蹈覆辙。

youdao

The rapid economic development has, at the same time, promoted cultural prosperity.

在同时﹐经济的飞速发展也带动了文化的繁荣。

youdao

Prosperity has been expanding with unprecedented scope and speed. The rapid duplication and extension of information has grown so much as to be described as explosion.

繁荣以前所未有的规模和速度迅速扩张，信息的迅捷复制和衍生甚至需要用爆炸形容。

youdao

As in much of South-East Asia, Malaysians had hitherto seemed to accept limited political rights in return for rapid prosperity.

ECONOMIST: Malaysian justice

The way to overcome this is through the competition of ideas demonstrating the far greater prosperity and gain for the people from rapid economic growth rather than redistribution.

FORBES: President Obama's Re-Election Is Powerful Evidence Of Democracy Failure