And a range of technological advances — from hydrogen fuel cells to compact fluorescent bulbs — suggests that a low-carbon future need not require surrendering a high quality of life.

一系列技术进步——从氢燃料电池到节电型荧光灯泡——预示着将来对低碳的需求并不会牺牲掉生活的高质量。

youdao

With an price in the range of Bt320,000-400,000 and a fuel consumption rate of 27 km per litre, the Chery compact could prove to be a serious competitor to any future eco-car.

以一个价格在Bt320,000-400,000 的范围和27 公里的燃料消费率每公升, 奇瑞汽车被证明对未来的环保车是一个严峻的竞争者。

youdao

With an price in the range of Bt320, 000-400, 000 and a fuel consumption rate of 27 km per litre, the Chery compact could prove to be a serious competitor to any future eco-car.

以一个价格在Bt320, 000 - 400,000的范围和27公里的燃料消费率每公升，奇瑞汽车被证明对未来的环保车是一个严峻的竞争者。

youdao

In terms of styling, the 2014 Range Rover Sport appears to be the lovechild of the full-size Range Rover and the compact Evoque.

FORBES: 2014 Land Rover Range Rover Sport, A True Decathlete

Teeny tiny and super shiny, the ONE TOUCH FIRE is an easy-to-choose, easy-to-use smartphone in a range of seven bright colours and a compact, pocket-friendly design.

ENGADGET: Alcatel One Touch Fire joins the Firefox OS cuddle party, we go hands-on (video)

Compact but with a full range of features and allowing the ability to stay social on-the-go, the GALAXY Y is an ideal device for younger consumers.

ENGADGET: Samsung debuts new Galaxy lineup, refines naming strategy along the way