When the Marionette had no more to say, the Judge put out his hand and rang a bell.

当木偶再没什么可说的时候，法官伸出手来，摇了摇铃。

youdao

When he told me his diagnosis, it rang a bell. So I went through the Scientific American archives.

当他告诉我他的诊断时，我灵机一动，赶紧去查科学美国人的文章，发现了下面这段。

youdao

I looked up at her.She had piercing eyes, a pierced nose, an elegant smile... but nothing that rang a bell.

我抬头看了看，她有着动人的眼眸和可爱的鼻头，并给我一个优雅的微笑…可是、我对她并没什么印象。

youdao

They rang a bell, and the kids tumbled into the room filled with joy.

CNN: Celebrating with the Christkind

Then they rang a bell at five p.m. to tell us to go home.

FORBES: When T. Boone Pickens Told Big Oil To 'Take This Job And Shove It'

They rang a bell to dismiss us all for lunch, then rang another to get us back to work.

FORBES: When T. Boone Pickens Told Big Oil To 'Take This Job And Shove It'