As soon as the stream stops, such as in the next wide lake, the logs gradually reorient themselves in a random manner.

一旦溪流停止流动，就像是在下面所示的宽阔的湖内，原木逐步调整自己方向成随机的方向。

youdao

The document then bounces between Tor servers in a random manner, using layers of encryption to obfuscate its source address.

然后，此文件在Tor网络各服务器间随机跳转，并使用加密层以混淆其源地址。

youdao

After the die, it takes some time for polymer molecules to get reoriented to a random manner again, and to recrystallize.

经过模具之后，聚合物分子需要一定的时间进行重新定型回复到随机方向，并再次结晶。

youdao

"What we're trying to do in these metropolitan areas is refocus the services that already exist there, because they are applied in a totally random manner, " she said.

WSJ: Reaching Outside The Ivory Tower

She also described an idea for a remote-controlled torpedo: A radio transmitting directions and a receiver implementing them would be synchronized so that their frequencies could be changed simultaneously in a random manner.

WSJ: Book Review: Hedy's Folly

In some random, overly complicated manner.

FORBES: Cheap or Comfortable?