It's one of the reasons we love stories so much: they give meaning to what might otherwise be random events.

这是我们如此热爱故事的原因之一：它们赋予原本可能是随机事件意义。

youdao

They may be triggered by random events, and can be quite unpredictable.

它可能有随机触发，并且相当难预期。

youdao

It might be in our nature to look for patterns and meaning in strange and random events.

这可能源于我们的自然天性，即对一些奇怪和随机性事件探寻其中的模式和深层含义。

youdao

In the course of backing itself up, there are sort of random events flash to consciousness and get put together in a coherent story.

在备份过程中，有些事件会随机地浮现到意识层面,被拼凑成一个连贯的故事。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This is magical thinking and it affects people because it gives them a sense of confidence and power over events that are thought to be random or uncontrollable.

这是神奇式思考,而它也影响人们,因为它给人自信和力量,去应对那些随机或者不可控的事件

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In other situations, though, apparent patterns are no more than the alignment of random events into an observable sequence.

FORBES: Expect Two Recessions Before End Of Decade

The numbers speak for themselves, but numbers can make random events seem related.

FORBES: Super Bowl And Other January Indicators Bode Well For Stocks

"You're requiring all kinds of random events to happen simultaneously, " said Lindsay Chadderton of The Nature Conservancy, who contributed to the paper.

WSJ: Report: Asian carp may have reached Great Lakes