He made a random choice.

他随便地做了选择。

youdao

For an ordinary project subject to bid invitation, a random choice may be made, but for a special project, the experts may be chosen directly by the bid inviter.

一般招标项目可以采取随机抽取方式，特殊招标项目可以由招标人直接确定。

youdao

In fact, using "Shanghai in 1930s" is not a random choice, but a unity and an agreement generated by mutual effect of "reality in experience" and "reality in history".

事实上将“三十年代上海”作为一个怀旧对象并不是随机的，而是经由“经验的现实”与“历史的现实”之间相互指认而达成的统一和默契。

youdao

Well, what I would say there is there is a distinction ... between picking out individuals and having a random choice of individuals. Like ... Between picking out... let me make sure, ... between picking out individuals, let me... what's your name?

我要说的是，选出特定的一些个体,和随机选出一些个体是有区别的，比如。,两者是有区别的，让我确认一下，挑选特定的个体，你叫什么名字？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Because Monty's choice was not random (he didn't open just any box, he revealed a goat) the remaining probability of two-thirds gets squeezed, as it were, into the third box.

ECONOMIST: Getting the goat

As a consequence, it is no longer a conscious constraint choice, but is a random feature of the workplace.

FORBES: Innovation: A Tale of Language, Marissa Mayer, Francis Bacon and the Sonnet

If I gave you a choice of Barack Obama or a random person snatched off the street of lower Manhattan, who would you choose to make these investment choices?

FORBES: Paul Krugman Misses the Point: Why Solyndra is Not Pets.com