Indian conglomerates such as Tata and drugs firms such as Ranbaxy are hyperactive in South Africa.

印度巨头塔塔集团，以及制药龙头Ranbaxy在南非极度活跃。

youdao

In 2008 Daiichi Sankyo, Japan's third-biggest drug company, bought Ranbaxy, an Indian generics-maker, in part to bring the drugs home.

2008年，日本第三大医药公司Daiichi Sankyo购买了印度的仿制药品生产商Ranbaxy，一定程度上使药品国产化。

youdao

Ranbaxy, a big Indian generics firm, gobbled up six competitors last year and is now talking with private-equity firms about a bid for the generics arm of Germany's Merck.

印度仿制药大厂南新去年一口气吞掉了6个竞争者，目前正与私人股本公司洽谈，以竞标德国默克的仿制药子公司。

youdao

The generic drugs at issue were manufactured at Ranbaxy's facilities in Paonta Sahib and Dewas, India.

WSJ: Daiichi: Ranbaxy Shareholders Hid Information

Late last year, Pfizer won a victory over one such challenge, from Ranbaxy on Lipitor.

FORBES: The Generic Onslaught

Ranbaxy will face an injunction on launching a generic unless it wins the case on appeal.

FORBES: Magazine Article