You can be serious about your career without taking yourself too seriously, Rampe notes.

拉姆皮认为，认真对待自己的职业并不意味着使自己过于严肃。

youdao

Especially at a firm with no senior women, "you could initiate a discussion group, like a 'Lean in circle,' to help bring diversity issues to the fore," says Rampe.

拉姆皮说道，尤其是在没有女性高层的事务所，“你可以发起一个讨论组，比如‘向前一步’小圈子，帮助将多元化问题提到显著位置。”

youdao

Impressing a sponsor, so that he or she becomes a fan and "may even be willing to stick his or her neck out for you," Rampe adds, "is often what makes or breaks careers."

她补充说，打动担保人，让他或她成为你的粉丝，“甚至愿意出面帮你，这将是你职业成败的关键。”

youdao