By most accounts (including his own), Carrey was exactly the sort of youth you'd imagine: a rambunctious and fearlessly extroverted child with a wildly active imagination.
在大多数人眼里(包括他自己),凯瑞跟他们心中所能想像到的年轻人形象一模一样:一个不受约束大胆外向的孩子,有着及其夸张的动作想象力。
This is not unlike being warmly received at a friend's house whose child gets a little rambunctious and spills a drink on you. As a guest, how can you get angry and blame your host?
这就好比我们去朋友家做客,主人热情接待,但主人小孩却顽皮哭闹,还把饮料泼在访客身上,作为访客,又怎好恼怒或归咎于主人呢?
In May Kuwait made headlines when for the first time four women were elected to parliament, a genuinely rambunctious institution.
今年五月,当首次由四名妇女当选为议员的科威特,制作了一条头条新闻,“无法无天的机构”果然是实至名归。
应用推荐