But this northernmost German state came back into the news when Thilo Weichert, the state's privacy commissioner, raised an issue of such complexity that it will make the first Schleswig-Holstein question look like a dot-to-dot coloring book in comparison.