The tent began to sag under the weight of the rain.

雨水使得帐篷中间开始下坠。

《牛津词典》

You spent the whole weekend in a tent in the rain? That's masochism!

下着雨，你就在帐篷里度过了整个周末？真是自讨苦吃！

《牛津词典》

"When rain came on Thursday night, we all panicked, it was really very scary, " recalled Shamsa, a 16-year-old girl put out of her home and into one of tent cities now ringing the town.

“当周四夜里大雨降临时，我们都陷入恐慌，这的确非常可怕，”Shamsa回忆道，她是一个16岁的女孩儿，逃离家园来到环绕镇子的帐篷区。

youdao

Rain patters on the tent.

FORBES: Magazine Article

The Allak, from Swedish tentmaker Hilleberg, has an unusual configuration: its tent poles support the rain fly, and the sleeping compartment suspends itself from the fly (usually the tent poles support the tent, and the fly clips on top of it).

FORBES: Tent Reviews: Forbes Goes Back to the Roof

That first night on the downs I slept in the dubious shelter of a forestry plantation called War Down, tucked into my little bivouac tent while the rain slipped down the conifer needles.

BBC: England��s ghostly South Downs Way