We explored the whole town, mindless of the cold and rain.

我们不顾寒冷和下雨，在整个城市到处转。

《牛津词典》

There was a cold drizzle of rain; the atmosphere was murky; it was a melancholy day.

外面下着冰冷的小雨；气氛阴沉；这是一个令人忧郁的日子。

youdao

I felt cold and lonely, listening to the wind blowing outside and the drops of rain tapping on the windowpane.

听见外面的风声和雨打玻璃的声音，我不禁感到寒冷和孤单。

youdao

He would often stand on the deck of his ship, in the cold rain and fierce winds.

VOA: special.2009.12.23

Then comes a car chase through the foggy forest to which he has fled, and, lastly, a bizarre and moping chamber piece, with our hero holed up in a deserted house, lashings of cold rain, and a pair of useless police officers bickering over his doom.

NEWYORKER: Tehran Tales

The relentless rain and cold of 2012 meant that in particular summer species struggled to find food, shelter and mating opportunities.

BBC: Butterflies suffered in cold and wet 2012, says charity

He said the incident was probably the result of "recent weather changes we are having - particularly heavy rain fall and the start of a cold snap".

BBC: Rock fall closes Jiggers Bank in Shropshire