Heavy thundery rain fell throughout Thursday.

星期四下了一整天的雷暴大雨。

《柯林斯英汉双解大词典》

Heavy rain turned the campsite into a mudbath.

大雨把露营地变成了一片泥沼。

《牛津词典》

The words 'heavy' and 'rain' co-occur frequently.

heavy 和 rain 两词频繁同现。

《牛津词典》

He wanted to destroy it. But heavy rain held up Jackson's troops.

VOA: special.2009.09.24

Just this watery mass again. So it's creation undoing itself in some of the descriptions, as opposed to just heavy rain.

又变成了一个大水球,这里是自我毁灭，而不是毁于倾盆大雨。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Sometimes the flood seems to be the result of very heavy rain, but in other descriptions it seems to be a real cosmic upheaval.

有人说，大洪水是大雨导致的，还有人说，是因为宇宙变动引起的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Newcastle City Council has warned the one to the north "is full of water, could overflow and cause more flooding if rain is heavy".

BBC: Newburn flooding: Do residents stay or go?

Sometimes, though, it comes down to the sort of game where hard grunt is the key - half the season is played in rain and heavy mud and Bath maybe just lack a little bit of dog.

BBC: Jeremy Guscott's Premiership preview

Riding the dark ocean in the pitch of night before all hell breaks loose, sending up a cloud of heavy black rain and fire, throwing heavy equipment into the icy water, casting men to their deaths at the bottom of the sea.

FORBES: The BP Oil Spill: Who's Responsible, Part III