Then they mocked the idea of using magnetic levitation rail like it was some sort of Voodoo ritual.

他们还嘲笑磁浮技术，说是像巫毒邪法仪式。

youdao

But while the U.S. probably can't re-create the charming ride from Paris to Lyon, it also can't keep treating rail like a loathsome relic.

在美国，恐怕不能重现从巴黎到里昂那种美妙旅行，但是也不能一直把铁路视作落后的遗迹而加以排斥。

youdao

However, all that rail (and distance) between city centers makes it seem like this is less a single mega-city and more like highly controlled urban sprawl.

然而，从城市中心间的铁路(和距离)这一点来看，超级城市计划更像是高度控制下的城市扩张，而不像是一个超级都市。

youdao

Except that, whatever he says for public consumption, he seems to know the truth is that privacy invasion, for most consumers, is less like a lethal electrified rail than like a very hot bath: they just need to be eased into it.

FORBES: Facebook vs. Yahoo: It Pays to Push the Privacy Envelope

Deutsche Post-owned DHL, but its general financial health is often monitored by conditions in rail companies like Union Pacific and CSX Corp.

FORBES: FedEx: Disappointing Q3 Profit Sends Another Warning About Slowing Asian Growth

The DJTI is up nearly 4% already this year, boosted by stronger reports from shipping and rail companies like CSX and FedEx.

FORBES: Airline Stocks Rising: Mysterious AMR Bidder Kicks Off Speculation