When I stepped ashore in London my clothes were ragged and shabby, and I had only a dollar in my pocket.

我在伦敦上岸时，衣衫褴褛，口袋里只有一美元。

youdao

O'Brien formed the men into a ragged line.

奥布赖恩把这些男人排成了歪歪扭扭的一排。

《柯林斯英汉双解大词典》

The ragged man drags a wagon of rag fragments.

那个衣衫褴褛的人拉着一货车的破布碎片。

youdao

I said, "Your old flag pole is leaned a little bit, And that's a ragged old flag you got hanging on it".

VOA: special.2010.07.02

Dean, ragged in a moth-eaten overcoat he bought specially for the freezing temperatures of the East, walked off alone and the last I saw of him he rounded the corner of Seventh Avenue, eyes on the street ahead and bent to it again.

狄恩穿着一件被虫蛀过的破大衣,这是他特意带来防备东部寒冷气候的，孤独地走了，我最后看到他徘徊在,7号大街的转角，眼望前方，然后转身消失了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Their yell at the top of the world seems to Sal something that calls for a replacement; it calls for some other prophet to come walking ragged towards them and make them fall silent with his word.

他们在世界之巅的叫喊对Sal来说,似乎是在要求一个代替者;,需要另一个先知衣衫褴褛地朝他们走来,用他的话让他们安静。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Until we reached the road out: totally blocked by a ragged barricade of a dozen huge fallen trees, most of them old pines with their shallow root balls obscenely exposed.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

The two right-handers ran Australia ragged in a stand of 102 from only 28.2 overs, a ground record by an England eighth-wicket pair.

BBC: Ashes: England close in on series victory in Australia

These beaches made Suchen think of a ragged shoreline in Ireland or the clashing waves of the North Sea at the mouth of a Norwegian fjord.

NEWYORKER: Alone