The real space race is whether we will colonise off Earth on to other worlds before money for the space programme runs out.

真正的太空竞赛是我们是否会在太空计划的资金耗尽之前，在地球以外的其他星球建立殖民地。

youdao

The race to find intelligent life, or any life at all, beyond Earth has been a heated space scramble for decades.

几十年来，在地球之外寻找智慧生命或任何生命的竞争一直是一场激烈的空间争夺战。

youdao

A few hope for a modern rerun of the space race, with China or perhaps India providing the competition.

有些人寄希望于一场新的太空竞赛，让中国或是印度作为美国的竞争对手。

youdao

It's time not for another government space race, but for expanded space cooperation and collaboration -- an effort the United States would lead, as it does today with the International Space Station program.

CNN: China's giant, quiet step in space

The vehicle for Chambers' space race is TechNet, a lobbying outfit he founded in 1997 with venture capitalist John Doerr and then-chief executive of Netscape, James Barksdale.

FORBES: Boondoggle

Given the market share disparities between Android, iOS and the others, the race is on in the connected mobile device space for third place.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down