Winter spas are now the best choice for serious R & R.

要想真正休息放松，冬季温泉是当下最佳的选择。

《柯林斯英汉双解大词典》

If anything, based on a rational allocation of capital, R&D should now be consuming less resource.

事实只能是，基于资金的合理分配，现在研发应该消耗更少的资源。

youdao

Rep. Michael McCaul, R-Texas, is now the richest member of Congress.

迈克尔·马克科隆·德克·萨斯是现在国会中最富的成员。

youdao

RT2 So it's R T2, right, now we're at a lower temperature times log the log of V4 over V3.

等于，这时温度比刚才低,乘以。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I've been using the blackboard a little ad hoc here, but suppose I neaten things up here now and present this rectangle is let's say R RAM, the memory inside of your computer.

我在这里特别地使用这块黑板，假如我整理这些东西，把它们呈现,这个长方形，假如说就是内存，你电脑的内存。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, you remember from last time radial nodes are values of r at which the wave function and wave function squared are zero, so the difference is now we're just talking about the angular part of the wave function.

你们记得上次说径向节点在,波函数和波函数的平方,等于零的ｒ的处，现在的区别是我们讨论的是,角向波函数。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The messages included: "u r very cute indeed" "very glad to know that u r fine now let celebrate this n have some fun on weekend " and "plz dnt say no u know I like u too much dnt break my heart".

BBC: Aberystwyth doctor six-month ban for 'flirting' texts

Now R??ter's Conergy AG, in Hamburg, is the second-largest solar company in the world by revenue.

FORBES: Sunny Optimist

He was favored until a last-minute barrage of negative ads upended him and David Vitter (R), now the state's junior senator, was elected instead.

NPR: As Louisiana Goes R, Kentucky Leans D