He should be able to explicitly specify that a given email message pertains to a specific value, whether or not that value is quoted verbatim in the message.

他可以显式地指定与特定值相关的特定电子邮件信息，无论这个值是否是从消息中按字面引用的。

youdao

It is not stated in figures in the European guidelines, what I quoted was the American guidelines but it is the same general message.

欧洲指南中并没有类似陈述，我引用的是美国指南中的内容。

youdao

Remember, if it is absolutely essential that you get your message quoted in the story, use words that convey an absolute conviction on your part.

FORBES: Absolutes Are Absolutely Quote Worthy -Media Training

"I believe it is necessary to sacrifice myself to break with the lethargy that is overwhelming us, " he was quoted as saying in the message.

BBC: Venner suicide at Notre-Dame 'political' - Le Pen

Mr Davies quoted Tata officials stating that the "key message to Welsh government is it has to assist us to make it come about".

BBC: First minister's questions