His two friends assented, quite understanding his point.

他的两个朋友同意了，他们很理解他的观点。

youdao

He can be quite standoffish and rude, even to his friends.

他有时会很冷淡，很粗鲁，甚至对自己的朋友也是如此。

《柯林斯英汉双解大词典》

In Western countries, it is quite common to greet close friends or relatives with a hug.

在西方国家，用拥抱来问候亲密的朋友或亲戚是很常见的。

youdao

I'm quite excited to meet new friends and to see what they are all like over there.

我很喜欢结交新朋友，去看看那边的人是如何生活的。

去美国留学 - SpeakingMax英语口语达人

I know quite a few friends who have.

我认识的一些朋友遭遇过这样的不幸。

大城市是否危险？ - SpeakingMax英语口语达人

Indeed, Mr Clarke has been telling friends quite recently that he still hopes to lead the Tory party.

ECONOMIST: The Tories

We can quite literally segment our friends and elevate the prominent stories that captivate our interest.

FORBES: Will Google+ Trump Facebook with Digital Intimacy?

I've been hearing from my Republican friends for quite some time that it is a moral imperative for us to tackle our debt and our deficits in a serious way.

WHITEHOUSE: President Obama��s News Conference on Deficit Reduction