It seems clear that despite official denials, differences of opinion lay behind the ambassador's decision to quit.

很清楚，尽管官方否认，人们对大使决定辞职还是有不同看法。

《柯林斯英汉双解大词典》

I have to quit my job a couple of weeks because it will be just too much.

我会停止工作几个星期，因为事儿真是太多了。

youdao

Even known more and more kids are going online, I believe fewer of them will quit school altogether.

即使知道越来越多的孩子上网，我相信他们中不会有那么多学生完全离开校园。

youdao

The study found that smokers who quit had a seventy percent increased risk of developing the disease in the first six years.

VOA: special.2010.01.13

I once counted the number of times he used the word the letter--O--in that poem, and I quit counting.

我曾经数过他到底在诗里用了多少个"啊",最后我放弃了

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

It will probably quit at some point because of space issues, unless I'm writing an algorithm that is using no additional space.

其中一个的时候，它会一直运行下去,它可能在某一处因为空间问题退出,除非我写了一个。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Another, Andrew Percy, reportedly claimed party members were threatening to quit because of Mr Mitchell's behaviour.

BBC: Andrew Mitchell

Mr Bayley said he was an enthusiast for the whole project, but quit because of the way its creative element was being directed.

BBC: Battle of the Dome continues

First, Bowman reported that Goose Creek head football coach Chuck Reedy hinted he might quit because of the SCHSL. That seems rather petulant.

FORBES: Apparently Goose Creek's Fight in South Carolina Was Only About Football After All