When I was about to stop running and quit the race, I heard the whole class cheering me on, which gave me great strength to continue.

当我就要停下来不跑放弃赛跑的时候，我听到全班的人都在给我加油，这给了我力量继续比赛。

youdao

"Today Brazil was upgraded from a second class country to a first class country," said Lula, who quit school at 14 and lost part of his finger in an industrial accident.

“如今巴西已从一个二等国家升为一等国家，”卢拉说，他14岁离开学校，并在一次工伤事故中失去手指的一部分。

youdao

He quit the class, which I was very disappointed.

他退出了该课程，这让我很失望。

youdao

I don't want anybody to quit this class because they're worried about math or math notation.

我不希望你们因为对数学,或是数学符号的恐惧而放弃这门课

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The student, Stephanie Stewart, said she had to quit a class last year after a professor told her she wouldn't be allowed to miss any tests or assignments, even though she was pregnant and due to deliver the baby before the end of the semester.

WSJ: NYC university clarifies maternity leave policies

Kaplan's quarry is students like Jascob, who won't quit their jobs to attend class, but fit them in when they can.

CNN: Kaplan is starting an online college -- minus the keggers

The point of Break Out, other than to force the uncommitted to panic and quit, is to simulate a chaotic environment, and teach the class how to remain focused and calm while relying on each other, despite the most miserable and stressful conditions.

FORBES: From the Battlefield to the Boardroom: A Navy SEAL's Guide to Business Leadership Success (Part 2 of 3)