The cost of resisting Germany's rise was heavy indeed for Britain; it was much easier to slide quietly into the role of junior partner to the U. s.

对于英国而言，抵御德国的崛起所付出的代价确实太沉重，那倒不如悄悄地转向美国，做一个小伙伴。

youdao

Listen quietly, to the sound of your heart. Cheerful melodies may rise.

静静聆听内心世界的声音，常常有令人欢喜的旋律响起。

youdao

Slowly Yang rise face, companion wear neck, depend to go under the lips of quietly familiar Chuan village.

慢慢仰起脸，伴着脖子，悄然熟川村的嘴唇下靠去。

youdao

When it was almost time for the sun to rise, she quietly left her house and hurried through the forest.

VOA: special.2010.04.03

Thus China's rise is quietly bringing about an opposite, if not yet equal, reaction.

ECONOMIST: Heavenly dynasty

Moreover, one of Mr Khamenei's sons is believed to have not only quietly sponsored the president's rise from provincial obscurity, but also orchestrated his two presidential campaigns.

ECONOMIST: Iran's election

Although the flow of trade and people between Arabia and Asia had lost its relevance over the past four centuries, the rise of China and the resulting rise in oil prices are quietly reinvigorating them.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down