I came as quietly as a cat.

我轻轻地来了，像猫一样。

youdao

You can just imagine them sitting around an oak dinner table quietly a few minutes after the video and wondering, "What the hell are we going to do?"

你可以想象他们录的视频之后安静地坐在橡木餐桌边想“我们到底怎么办才好？”

youdao

"We wouldn't get in the way," Suzanne promised. "We'd just stand quietly in a corner."

“我们不会妨碍你的，”苏珊保证说，“我们就在角落里安安静静地站着。”

《柯林斯英汉双解大词典》

Painted around sixteen sixty-nine, this small work shows a woman quietly at work making lace.

VOA: special.2010.06.23

Doctors say people with such problems should rest quietly in a cool place and drink plenty of water.

VOA: special.2010.07.27

Both women lost themselves for a second or two as they quietly praised the little gloved hand.

VOA: special.2009.09.05

Here we have a company that has quietly become a powerhouse in online imaging.

FORBES: Leave Instagram To Facebook: Shutterfly Is The Better Buy

The stories come in order of composition, with dates, and in three sections, each of them flagged by a quietly resonant illustration (a view of the planet from outer space, a heavily restored classical fresco, a painting of a spectral cadaver).

NEWYORKER: Laureate of Terror

For the past 15 years a bronze statue known affectionately as Old Flo has been sitting quietly in a field near Wakefield, West Yorkshire.

BBC: Henry Moore statue: Minister's concerns over sale plan