N-UNCOUNT Quicksand is deep, wet sand that you sink into if you try to walk on it. 流沙 [also N in pl]
The sandbank was uncertain, like quicksand under his feet.
这个沙丘不结实,像他脚下的流沙一样。
N-UNCOUNT You can refer to a situation as quicksand when you want to suggest that it is dangerous or difficult to escape from, or does not provide a strong basis for what you are doing. 危机情形; 难以逃脱的情形; 无法为所做之事提供基本保障的情形 [also N in pl]
The research seemed founded on quicksand.
该研究仿佛建立在一盘散沙基础上的。
Two people stuck in quick sand can't help each other.
两个陷入流沙的人是不可能互助的。
To settle loose bed, quick sand and ingress of groundwater are trouble some problems during coalmine construction.
如何解决煤矿建井中的松散层、流沙和地下渗(涌)水是目前建井工程中的棘手问题。
Such as Charlie's idea to put tires on it strong enough to trek through quick sand, for my safety of course. Charlie still worries about me.
比如说“务必把轮胎牢牢地固定在车上”的提议就是我的老爸查理想出来的,为了在我跋山涉水时不受流砂的威胁,当然,更是为了他宝贝女儿的人身安全。
应用推荐