If you jump the queue, how will other drivers feel?

如果你插队，其他司机会有什么感觉？

youdao

Over to you: what strange behaviour have you spotted in queues and do you ever queue-jump or challenge queue-jumpers?

最后该你了：想一想，你留意过排队时人们奇怪的行为吗？你曾经去插队或者和插队者较量过没有呢？

youdao

There would be a bit of work involved in deciding (and programming) exactly how an arbitrary jump would interact with a linear thread queue, but nothing particularly mysterious about the work.

决定(以及编写)一个任意的跳转究竟会如何与线性线程队列交互将涉及到不少工作，不过这些工作中没有什么特别神秘的地方。

youdao

It's not immediately apparent why this bill should jump the queue ahead of the potential bankruptcy of Medicare and bills to keep the government running.

CNN: The Marrying Kind

The government wants to ensure that the most vulnerable members of society jump to the head of the queue, including teenagers leaving care, victims of domestic violence and even prisoners released from incarceration.

ECONOMIST: Housing

Some think the announcement was a ploy to jump ahead of EMI and Warner Music in the regulatory queue, rather than the reflection of a done deal.

ECONOMIST: Britney, meet Michael | The