After this, approximately a quarter of the hives weakened by disease, mites, or an ageing or dead queen, will have to be replaced.

这之后大约四分之一的蜂箱被削去因为疾病、螨虫或是年老或死亡的蜂王必须被换掉。

youdao

Located in the heart of the Old Quarter, the Mos Eisley Cantina is just across the dusty street from the Dowager Queen wreckage.

莫斯埃斯利小酒馆位于旧区中心，离“王太后号”的残骸就隔一条尘土飞扬的街。

youdao

He had forecast growth in the first quarter but then a contraction in the second quarter, when the extra bank holiday for the Queen's Diamond Jubilee is expected to reduce output.

BBC: UK economy in double-dip recession

Ireland received a straight red card following a dangerous tackle towards the end of the third quarter, but despite his dismissal and goal chances for Monaghan duo Eoghan Duffy and Keith Hill, Queen's held out for victory.

BBC: Queen's and Derry secure Dr McKenna Cup victories