The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calories allowance is alarming.

市场上有一种冰咖啡，其热量超过女性每日卡路里摄入量的四分之一，这一事实令人担忧。

youdao

Dr Rachel Thompson, Science Programme Manager for WCRF, said: "The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calorie allowance is alarming.

世界癌症研究基金会负责科学研究项目的雷切尔·汤普森博士表示，市场上销售的冰咖啡热量超过成年女性一天正常摄入卡路里的四分之一，这是应该引起人们警惕的。

youdao

The fact that there is an iced coffee on the market with over a quarter of a woman's daily calorie allowance is alarming.

WCRF科学项目经理雷切尔．汤普森（Rachel Thompson）博士说：“事实上，市场上提供一种冰咖啡，其含有的热量居然超过女性每日容许摄入热量的四分之一，这个事实真令人担忧。

youdao

Of the five fields that have received approval or come on-stream this quarter, four qualify for the small field tax allowance and one qualifies for the ultra-heavy oilfield allowance.

BBC: Deloitte: Prolonged winter subdued North Sea activity