David Beckham's free-kick saw off Ecuador in round two, but Rooney's red card in the 0-0 quarter-final draw against Portugal preceded a 3-1 shoot-out defeat.

在第二轮贝克汉姆利用任意球破门淘汰了厄瓜多尔，但在四分之一决赛0-0战平葡萄牙的比赛中，鲁尼被罚下，结果英格兰在点球大战中1-3落败惨遭淘汰。

youdao

It's a very high quality. We have to concentrate on every team in every round but we're very happy to be in the quarter-final.

这是高水平的比赛，我们将会集中精力对付每一轮的对手，能进入四分之一决赛我们非常高兴。

youdao

An international jury will listen to candidates chosen as quarter finalists and select those who are to proceed to the semi-final round.

一个国际评审委员会将听取候选人获选为四分之一决赛，并选择那些谁是要继续进行半最后一轮比赛。

youdao

The third-seeded Moroccan, who was beaten by Andy Roddick in a dramatic quarter-final in Melbourne, lost his first-round match 7-5 6-3.

BBC: El Aynaoui falls in Milan

The Argentine won 6-0 6-4 to reach the second round, with Briton Andy Murray a potential quarter-final opponent.

BBC: Del Potro eases through in Paris

Williams was sent to the canvas twice in the opening round on the way to a humiliating first fight, quarter-final, loss to Sheffield's Baker.

BBC: What next for Audley Harrison?