Such a photon counter is essential if quantum cryptography is to work, because it will allow what are known as quantum Repeaters to be built.

如果量子密码开始工作，这样的光子计数器是必不可少的，因为这样一来将可以使用量子中继器。

youdao

This is a quantum phenomenon which seems to run counter to common sense, or else that tells us that common sense is not really the way the world works.

这是一个量子现象，似乎有违常理，否则，它告诉我们，常识没有真正的世界运作方式的。

youdao

The latest experimental result of the EPR-type experiment supports the prophecy of quantum theory. However, it runs counter to Einstein's deterministic physics of cause and effect.

epr型实验的最新实验结果支持量子力学的预言，而和爱因斯坦的因果确定性的物理实在观相悖。

youdao

Such a photon counter is essential if quantum cryptography is to work, because it will allow what are known as quantum repeaters to be built.

ECONOMIST: Quantum information technology