Our ability to observe particles at the quantum level is currently limited by Heisenberg's uncertainty principle.

我们观察量子水平下粒子的能力目前受到海森堡不确定原理的限制。

youdao

An important and unique feature of quantum cryptography is the ability of the two communicating parties to quickly detect the presence of any third party trying to gain access to the key.

量子密码的一个重要特征是让通讯双方能快速的探知是否有第三方对象企图获得密钥的授权。

youdao

Of course the ability to peek at quantum memory is only possible because QCL is a simulator.

当然，因为qcl是一个模拟器，所以只是有可能能窥到量子内存。

youdao

It would gain enormous processing power through the ability of quantum systems (such as a collection of atoms) to be in many different states at once.

FORBES: Nanotech On The Front Lines

Even if it turns out to not have too many practical applications, just the ability to see quantum mechanics work with the human eye is breathtaking enough.

FORBES: Watching Quantum Physics With The Naked Eye

One theory, the primary proponent of which is Luca Turin, purports that the secret lies in the ability to detect the quantum states of the odorants.

FORBES: When Biology and Quantum Physics Collide