WHATEVER you might think if your accounts have ever been qualified, auditors are only human.

如果你的会计账目曾被审计过，无论你怎么认为，审计师们同样也是人。

youdao

Yet if companies fail to get their accounts signed off by their auditors (or if they are qualified in any way) they may be in breach of their covenants.

如果这些公司不能得到会计人员审核过关的账目(或者其他取得这种资格的途径)，那么他们也就违背了贷款协定。

youdao

Promotion is applicable to both principal and supplementary Qualified Credit Card accounts, and their Bonus Points will be grouped together for Redemption.

此推广适用于适用信用卡户口之主卡及附属卡，户口内之积分会合并计算用作积分换领。

youdao

Any past attempts to monkey with qualified savings accounts other than to increase the amount investors can save have been met with near-instantaneous tsunamis of opposition from both parties.

FORBES: Retirement Caps and Budget Politics

After several years--the time needed to build up the assets to realize the economies of scale--workers would have the opportunity to allocate their funds among any qualified investment accounts that met reasonable and specific standards.

FORBES: Fact and Comment

But the overall accounts were qualified because information on MPs still under police investigation was withheld by Mr Jack - the Commons chief accounting officer, who has since retired.

BBC: Watchdog refuses to sign off Commons accounts