This exam will give me a qualification to be a lawyer.

这次考试通过我就有资格做一名律师。

youdao

This exam will give me the qualification to be a lawyer.

这次考试通过我就有资格做一名律师。

youdao

Germany must finish in the top two in Lithuania to secure automatic qualification to the London Games.

德国国家队在这次立陶宛的比赛中必须取得前两名的成绩才能保证自己直接进入伦敦奥运会。

youdao

But he cannot afford to pay for the three-year distance-learning qualification program offered by the government.

VOA: standard.2010.02.25

So if you're impure at home and just minding your own business, it's no big deal. It's only a problem if you decide you want to go to the sanctuary. So purity and impurity are states of qualification or disqualification for contact with sancta.

如果在家的时候不纯洁，一心只关注自己的事情，这倒不是什么大事，只有当你想去圣所的时候,才是个问题，因此纯洁和不纯洁只是表明了,你是否有资格接触圣所。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now adding that qualification opens the door to a worry.

加上这个量的修饰词,烦恼随之而来。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"I felt the only real qualification to join this trip would be toughness, " says Ridgeway.

NPR: Chang Tang's Endangered Antelope

Having non-retirement assets to pay the tax is an important qualification to executing a Roth conversion.

FORBES: Roth IRA Conversion 2012: Roth Calculator for Mr. Esq

They want the new qualification to focus on statistics, mathematical modelling of real-life problems and general mathematical fluency.

BBC: New qualification to boost post-16 maths numbers urged