The Hou Qi room in 《Xu Han Shu-Lu Li Zhi》and the sound insulation from the urn wall records by Fang Yizhi embody sound insulation technology of the ancient China.

《续汉书·律历志》中的“候气之室”是中国古代高级隔音室，方以智记载的“瓮墙”隔声能满足日常生活的隔声需要，这表明中国古代的隔声技术已达到很高的水平。

youdao

As regards new verse, he Qi-fang is both an outstanding poet and a theorist, whose Prophesy is not only his starting point in poetic writing but also his first personal collection.

对于新诗，何其芳是杰出诗人，又是诗歌理论家。《预言》则是这位诗人的创作起跑点，是何其芳的第一部个集。

youdao

The allegations against Wusu City police chief Qi Fang - including claims he gave his two mistresses police jobs - emerged online last week.

BBC: Chinese police chief 'sacked over mistress twins'

Xinhua reported that Qi Fang, the police chief accused of securing jobs for his mistresses, was suspended less than a week after photos purporting to be of the two women lying on a bed were posted online by an anonymous Internet user.

WSJ: Chinese Officials Ousted Over Alleged Sexual Exploits