First, one ploy to weaken the Mandate was the idea of trading off pure ZEV production for hybrids, and giving "PZEV" for better gas mileage.

第一，一个削弱这项“强制要求”的伎俩，是用混合燃料替代纯zev，并让“部分零排放车辆”“PZEV”更好利用汽油。

youdao

In California, the vehicle is expected to be AT-PZEV-compliant and qualify for much-desired access to the high-occupancy vehicle lanes that typically allow for faster travel.

ENGADGET: Ford C-Max Energi pricing: $29,995 after a federal tax credit, available this fall