To set up a serial console under Windows XP or Vista operating system, I recommend downloading PuTTY, a terminal emulation program for Windows available at no cost (see Resources).

对于在Windows XP或Vista操作系统上设置串行控制台，我建议下载PuTTY，这是一个用于Windows操作系统的免费终端模拟程序(见参考资料)。

youdao

After the putty dried I wet sanded again and this was what I ended up with.

后腻子的干燥i湿砂纸再次，这是我结束了。

youdao

Blows spreads is USES the trowel, the scraper or the putty knife blows makes up the putty the method.

刮涂是采用抹子、刮板或油灰刀刮补腻子的方法。

youdao

So if you've got putty or terminal up on the screen, -- and you're having some trouble that's really best seen with -- in that natural environment, we can actually see sort of tech-support style on the right-hand side what you're doing, and you can see everything we're doing.

所以如果你有Putty软件或者终端机在屏幕上，你遇到一些麻烦来显示最佳状态-,在那个自然环境中，我们可以看到很多,技术支持类型,在你们做的东西的右手边，你们可以看我我们在做的一切。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选